이리프어(Iripine, Eripinatun)는 소설 속의 가상의 인공어로, 이누이트어를 베이스로 하여 핀란드어의 문법 요소들이 섞인 언어이다. 이리프어에는 Saniallautun, Qitsualuntun, Qimimarintun 등의 방언이 있으며, 이곳에서 설명하는 문법은 이리프어의 여러 방언들 중 고전 문어체 이리프어에 해당하는 Saniallautun의 문법이다.
이리프어에서 사용하는 문자는 다양하다. Saniallautun은 콥트 문자를 사용하며, 이것을 아부기다로써 활용한다. 이외에도 Qimimarintun은 그리스 문자, Qitsualuntun은 라틴 문자를 사용하기도 한다. 아래의 Grammar Reference에서는 가장 첫 장에 콥트 문자 표기법을 안내하고, 그 다음부터는 표기의 편의를 위해 라틴 문자 전사를 사용한다.